В 1500 году в Рим хлынуло огромное число паломников, в следствие чего церковное государство обрело огромные денежные и людские ресурсы, а следственно обрело возможность продолжить дальнейшие завоевание территорий без помощи союзников. Чезаре подбирал надёжных офицеров, принимал послов, сопровождал папу в загородных поездка; при этом не отказывался и от развлечений.
В День св. Иоанна (24 июня) Чезаре принял участие в корриде. "Герцог Валентино выехал на арену, вооруженный только легким копьем, и поразил им одного за другим пять диких быков, ни разу не покачнувшись в седле и не потеряв стремян. Этого было вполне достаточно, чтобы вызвать рукоплескания публики и заслужить почетный лавровый венок. Но кульминация зрелища еще не наступила. Когда на арену, взрывая песок, выскочил шестой бык, Чезаре соскочил с коня, быстро подбежал к огромному животному и молниеносным ударом меча отрубил ему голову".

"Помимо военных дел и рыцарских забав, Чезаре по-прежнему отдавал должное изящным искусствам, щедрым и ревностным ценителем которых он оставался всю свою короткую жизнь. Дом его был открыт для любых талантов — Чезаре с равным дружелюбием принимал и поддерживал стихотворцев, ваятелей и художников. Он раздавал им множество заказов и платил за работу такие суммы, что не раз получал от его святейшества выговор за «бездумное мотовство»."
Помимо прочих при дворе герцога был Микеланджело Буанаротти, а через год появился и Леонардо Да Винчи (в качестве военного инженера).

15 июля 1500 года второй муж Лукреции Альфонсо Арагонский (племянник короля Неаполя) подвергся нападению и был тяжело ранен на лестнице Св. Петра. 17 августа принц скончался. Молва и это преступление приписала герцогу Валентино. Причины убийства, как и личности убийц, так и не стали достоверно известны.

Осенью 1500 года Венеция пожаловала Чезаре почётное гражданство. "Отныне его имя было навсегда внесено в Золотую книгу Республики, а один из красивейших дворцов города перешел во владение нового гражданина."

Ещё до того, как герцог Валентино со своей армией выступил из Рима, депутация города Чезена обратилась к папе римскому с просьбой передать герцогу власть над их городом. В августе Валентино стал законным повелителем Чезены. Он снизил подати, отменил налог на муку и в течении нескольких дней примирил вождей враждующих городских партий.

В начале октября армия Чезаре выдвинулась из Рима. Первым объектом завоевания стал замок Фоссате, находящийся у подножия Аппенинских гор, принадлежащий рыцарям-разбойникам, промышлявшим грабежом и содержащим в подвале замка десятки пленников. Замок был взят за один день, все пленники были освобождены, а разбойники повешены.

Правитель города Римини, Пандольфо Малатеста, узнав о приближении армии герцога, затворился в городской крепости, велев поступать горожанам как им заблагорассудится. Горожане отправили к герцогу Валентино депутацию, а Малатеста послал собственного гонца с предложением за соответствующую сумму стать хозяином города и крепости. Чезаре на сделку согласился, а заодно сторговал у предприимчивого противника ещё пару крепостей (за дополнительную плату). Горожане отметили избавление от власти Пандольфо общегородским праздником и отправили в Рим святому отцу благодарственное письмо.

Взятие города Пезаро также прошло без кровопролития - узнав о приближении армии герцога Валентино, горожане захватили княжеский дворец, а правитель города, Джованни Сфорца (бывший муж Лукреции), под покровом ночи отплыл в Равенну. "В конце октября Чезаре во главе двухтысячного отряда тяжелой пехоты въехал в Пезаро под развернутым знаменем Борджа. У ворот герцога ждали члены городского совета. Ему преподнесли ключи, и он проследовал во дворец Сфорца, приветствуемый толпами жителей — несмотря на осеннюю непогоду, люди вышли из домов навстречу молодому полководцу, в котором видели не врага, а освободителя. В тот же день под звуки фанфар он был провозглашен законным повелителем города".

Постой армии в городах для жителей всегда был бедствием, ибо сопровождался грабежами. Но только не в случае с армией герцога Валентино: солдата виновного в краже (не говоря уже о более серьёзных преступлениях) ждало повешанье, и это отлично утихомировало мародёров.
"Власть и авторитет Чезаре были непререкаемыми. Джустоло, находившийся в его свите, описывает в этой связи следующий эпизод. Во время одного долгого перехода предстояла переправа через вздувшуюся от дождей реку. Мост снесло, и нужно было валить деревья и вязать плоты, поскольку на берегу нашелся только один челнок. За обладание им разгорелся ожесточенный спор, очень быстро перешедший в драку. Солдаты, осыпая друг друга тумаками и разноязычной бранью, рвались к лодке; никто не слушал командиров, и кое-где уже блеснули мечи. В этот момент к берегу подъехал Чезаре Борджа. Он не произнес ни слова, лишь пристально посмотрел на нарушителей дисциплины, но этого оказалось достаточно. Разом присмирев под холодным взглядом герцога, драчуны разошлись по местами и безропотно занялись необходимыми делами".

читать дальше

все цитаты взяты из книги Р. Сабатини "Жизнь Чезаре Борджа"